WoWpriest.ru

На правах лирического отступления, отмечу, что я очень свободно отношусь, к любым комментариям моих скромных потуг в этом блоге, однако у всего есть свои пределы. Любая конструктивная критика только приветствуется и даже высоко мной ценится - даже слова мол “хреновая история” имеет все шансы быть опубликованными, но не тупая фигня в стиле “КГ/АМ”. Ребята, я вам тут  за жизнь, а некоторые из вас начинают хулиганить.

___________________

Сложные чувства испытываешь, когда не работаешь довольно продолжительное время, если, конечно, это не отпуск. А нормального отпуска за все годы, что я работал у меня и не было - я всегда любил то, чем занимался и как-то смертельно не уставал от этого. В любом случае, выходных мне хватало, чтобы восстановиться и дальше нырнуть в дела.

Для меня, как и для любого другого нормального мужчины, работа - это бог. Это сфера приложения твоих талантов и навыков, это путь саморазвития, это в конце концов возможность убить своего законного мамонта и принести домой его мясо, чтобы доказать свою мужскую состоятельность. Так меня воспитали родители и я сам ярый сторонник этой философии, поэтому, полежав пару дней на диване, я принялся за поиски новой работы, в которую бы влюбился окончательно и бесповоротно. Но прошла пара недель, а все пока было безрезультатно.

Обычно, когда ты заболел или в отпуске или еще по какой причине остаешься дома в то время, как вся страна встает и идет на службу, испытываешь некоторую сладость, что ты сегодня сам по себе и можешь, например, поваляться в постели еще самый приятный на свете часок. Но через пару недель сладость ушла, осталась только легкая тревога.

Нет, конечно, в глаза голодной смерти мы с женой не глядели, кой какие запасы позволили бы при необходимости прожить безбедно хоть полгода. Дело было в другом - я безнадежно скучал по работе и категорически отказывался воспринимать этот перерыв, как затянувшийся отпуск.

Снова заниматься техникой мне ужасно не хотелось: да тема довольно денежная и перспективная в плане карьеры, но устал я от продаж и самых этих железных коней. Чертовски хотелось попробовать что-то новое пока тебе не 50 лет и ты ходишь на опостылевшую работу лишь потому что тебе 10 лет до пенсии дотерпеть осталось.

Вполне понимаю и тех с кем у меня проходили собеседования - мой послужной список вызывал недоумение и тревогу, мол, как же так? У вас есть успешная карьера в одной сфере, вы были руководителем и директором, теперь хотите устроиться в наш бизнес исполнителем на другую должность? Сама собой приходит мысль, что либо человек врет об успешности предыдущего опыта, либо просто сфабриковал себе записей в трудовой книжке. Не удивлюсь, что в след мне крутили пальцем у виска.

Приятное оживление в череду дней “одинаковых как пакеты из супермаркета” внесло вторжение от старого приятеля, с которым мы вместе учились в университете.

- Старина - бодро стучал он мне в асе - у тебя как со временем? Мне тут накатили заказ на перевод, за нормальные деньги, а у меня, как назло, завал на работе - едва ноги таскаю. Тебе интересно?

- В принципе, времени валом. А что за тематика?

- А бесовщина какая-то про компьютерную игру.

- Так-так… - я ухмыльнулся и откинулся на спинку стула, потом быстро отстучал “я берусь” и резко ударил по Enter, словно заказ мог убежать, если я бы был недостаточно расторопен.

Спустя несколько минут я уже вел переговоры с заказчиком перевода, вернее заказчицей - приятной девушкой Натальей. Она представляла компанию, крупного разработчика игр, которой в настоящее время сильно не хватало помощи по переводу одного нового проекта ммо космической леталки на русский язык.

Разумеется именно для этой цели особого резюме и портфеля работ как переводчика у меня не было, но я быстро набрал очки в свою пользу показав, например, сам сайт wowpriest.ru и пару моих креативов ( про Пашку и “я-прист”). В целом, мы быстро нашли общий язык и как только был подписан договор, сделаны пароли логины на сервер, я оглядел круг работ и пошел за пачкой любимого крепкого парламента и парой бутылей “Пепси”. На часах было около пяти дня и я взялся за дело.

Пришедшая с работы жена, уяснила себе “чем это ты там занимаешься?” и, заметив нездоровый блеск в глазах смылась вышивать и читать книжки в другую комнату. Когда я в очередной раз пошел курить, я так и нашел ее свернувшейся на кровати калачиком вместе с вышивкой в руках. Вышивку отобрал, укрыл одеялом и чмокнув в лоб, вернулся к делам. В следующий раз я зашел к ней, чтобы разбудить на работу.

Удовлетворенный и уставший одновременно я выключил компьютер и отправился немного передохнуть только в три часа следующего дня. То, что происходило на мониторе завораживало меня и, засыпая, я подумал, что впервые за долгое время я занят делом, от которого меня по настоящему и не по-детски прет.

____________

скоро продолжим

15 Responses to “Александр Николаевич меняет профессию…”